{"id":14135,"date":"2023-08-28T12:00:48","date_gmt":"2023-08-28T11:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/espai-marx.net\/?p=14135"},"modified":"2023-08-28T03:32:49","modified_gmt":"2023-08-28T02:32:49","slug":"la-dura-realidad-la-ofensiva-de-ucrania-ha-fracasado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espai-marx.net\/?p=14135","title":{"rendered":"La dura realidad: La ofensiva de Ucrania ha fracasado"},"content":{"rendered":"<p>Como se detalla en la <a class=\"yiv5565614452enhancr_card_3349081570\" href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/08\/can-ukraines-military-really-defeat-russia-reality-check-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" shape=\"rect\">primera parte de esta serie<\/a> que examina el rendimiento pasado y la capacidad actual de las Fuerzas Armadas Ucranianas (FAU), las tropas de Kiev lograron en 2022 algunos \u00e9xitos excepcionales e importantes en el campo de batalla. De cara a 2023 hab\u00eda grandes esperanzas de que estas victorias allanaran el camino hacia la victoria final en la guerra. Desgraciadamente, los altos mandos ucranianos sufrieron una combinaci\u00f3n de malas decisiones, una sobreestimaci\u00f3n de su propia capacidad y \u2013lamentablemente\u2013 una sobreestimaci\u00f3n de la eficacia del equipo militar occidental.<\/p>\n<p>Ya en <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2023\/jan\/27\/the-big-battle-is-coming-ukrainian-forces-prepare-for-the-wars-most-intense-phase\">enero de 2023<\/a>, los medios de comunicaci\u00f3n occidentales empezaron a hablar de una \u00abofensiva de primavera\u00bb ucraniana. En ese momento, los rusos hab\u00edan sido muy maltratados durante las batallas por Jarkov y Jerson en Ucrania. Mosc\u00fa llevaba cuatro meses de movilizaci\u00f3n parcial de <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2022\/09\/21\/1124370299\/putin-says-russia-will-mobilize-up-to-300-000-additional-troops-to-fight-in-ukra\">300.000<\/a> soldados \u2013pero hab\u00eda <a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2022\/10\/05\/putin-russia-ukraine-war-mobilization-mess\/\">tropezado mal<\/a> al principio en el procesamiento de los nuevos reclutas\u2013 e informes no confirmados afirmaban que <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/kremlin-rejects-reports-that-700000-have-fled-russia-2022-10-06\/\">hasta 700.000 j\u00f3venes rusos<\/a> hab\u00edan huido del pa\u00eds para no tener que luchar. La moral ucraniana estaba por las nubes y la motivaci\u00f3n rusa por los suelos.Aunque la calidad de los primeros reclutas rusos era claramente deficiente, ya en noviembre el <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2022\/11\/17\/europe\/russia-soldiers-desert-battlefield-intl-cmd\/index.html\">Kremlin incorpor\u00f3<\/a> a m\u00e1s de decenas de miles de ellos a los enormes huecos creados por la ofensiva ucraniana de oto\u00f1o, lo que ayud\u00f3 a contener la marea. En enero, Putin increment\u00f3 las operaciones ofensivas a lo largo de los 1.000 km de l\u00ednea del frente para mantener la presi\u00f3n sobre las AFU, haciendo hincapi\u00e9 en las ciudades gemelas de Soledar y Bajmut. A diferencia del ej\u00e9rcito ruso en general, Putin opt\u00f3 por dar esa lucha al <a href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/07\/the-wagner-group-is-now-operating-in-belarus\/\">Grupo Wagner<\/a>, y fue aqu\u00ed donde Ucrania cometi\u00f3 su primer gran error de 2023.<\/p>\n<p><b>Doble desastre en Bajmut para Ucrania y Rusia<\/b><\/p>\n<p>Bajmut era una ciudad mediana de unos 70.000 habitantes. Ten\u00eda cierta importancia t\u00e1ctica para quien la poseyera, pero por s\u00ed sola no pod\u00eda considerarse cr\u00edtica ni siquiera a nivel operativo. Ucrania hab\u00eda mantenido la ciudad en su poder, pero a principios de marzo, <a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/wagner-chief-says-eastern-ukraines-bakhmut-is-effectively-surrounded-c7af41d6\">Wagner alcanz\u00f3<\/a> las afueras orientales de la ciudad. La necesidad militar de Ucrania en ese momento era retirarse de Bajmut a la siguiente l\u00ednea defendida al oeste.<\/p>\n<p>Desde esta nueva posici\u00f3n, la capacidad de defensa de Ucrania habr\u00eda sido mayor y la tarea de Rusia de atacar las nuevas l\u00edneas ucranianas m\u00e1s dif\u00edcil, porque el bando ucraniano habr\u00eda tenido el terreno elevado y los campos de fuego abiertos a trav\u00e9s de los cuales Rusia tendr\u00eda que avanzar, haciendo cualquier asalto extremadamente dif\u00edcil y costoso en t\u00e9rminos de hombres y equipo. Pero al permanecer en Bajmut, la tarea para los rusos era mucho m\u00e1s f\u00e1cil. Ahora, Rusia pod\u00eda moverse hasta literalmente metros de las posiciones ucranianas dentro de Bajmut sin ser vista. Los defensores de Bajmut estaban en desventaja a partir de ese momento. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-64864496\">Zelensky decidi\u00f3<\/a> seguir luchando. Durante meses, <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2023\/04\/20\/bakhmut-ukraine-war-leaked-documents\/\">altos dirigentes estadounidenses<\/a> advirtieron al presidente ucraniano que la batalla era imposible de ganar y que se trasladara a otras posiciones defensivas. No s\u00f3lo se neg\u00f3 a retirarse a una posici\u00f3n de combate superior, sino que orden\u00f3 a sus hombres que no cedieran ni un solo edificio, oblig\u00e1ndoles a luchar hasta la muerte. Mes tras mes, Zelensky envi\u00f3 una brigada tras otra para <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2023\/04\/23\/bakhmut-destroyed-city-ukraine-war\/\">reforzar Bajmut<\/a> en un esfuerzo por invertir la marea.<\/p>\n<p>No s\u00f3lo era dolorosamente obvio que los fundamentos militares dejaban claro que hab\u00eda pocas esperanzas racionales de detener la ofensiva de Wagner para capturar Bajmut, sino que muchas de esas brigadas que Zelensky envi\u00f3 en in\u00fatil ayuda a Bajmut tambi\u00e9n eran urgentemente necesarias en la pr\u00f3xima ofensiva de primavera y verano. Dos d\u00edas despu\u00e9s de la ca\u00edda de Bajmut, Zelensky segu\u00eda desafiante, afirmando que la ciudad no hab\u00eda ca\u00eddo. En 2022, la tenacidad y la falta de voluntad de compromiso de Zelensky consiguieron frenar la invasi\u00f3n rusa e infligir dos importantes derrotas operativas. Pero esos \u00e9xitos engendraron una arrogancia que en mayo de 2023 le llev\u00f3 a cometer errores muy costosos con implicaciones estrat\u00e9gicas: Ucrania no s\u00f3lo gast\u00f3 recursos insustituibles en defender una ciudad estrat\u00e9gicamente intrascendente, sino que tambi\u00e9n perdi\u00f3 brigadas de importancia cr\u00edtica para su ofensiva de largo alcance que estaba por llegar. Por desgracia, una vez lanzada la ofensiva en junio, los errores continuaron.<\/p>\n<p><b>Un adiestramiento inadecuado e incorrecto allan\u00f3 el camino al fracaso<\/b><\/p>\n<p>Durante muchos meses antes de la ofensiva, muchas publicaciones occidentales alabaron el <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/ideas\/archive\/2023\/01\/russia-ukraine-weapon-production-nato-supply\/672719\/\">\u00abentrenamiento avanzado\u00bb<\/a> que las Fuerzas Armadas Ucranianas estaban recibiendo de varios pa\u00edses de la OTAN. Al mismo tiempo, varias brigadas ucranianas fueron equipadas con modernos veh\u00edculos de combate de la OTAN, como los carros de combate Challenger y Leopard, sistemas de artiller\u00eda estadounidenses, veh\u00edculos de combate Bradley y Strykers. Se esperaba que la combinaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda de la OTAN con su adiestramiento produjera una capacidad ofensiva de calidad que penetrara las defensas rusas y abriera una brecha en la costa de Azov, partiendo en dos a las fuerzas ocupantes.<\/p>\n<p><em>Foreign Affairs<\/em>, el d\u00eda en que comenz\u00f3 la ofensiva, <a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/ukraine\/russia-war-ukraines-hidden-advantage\">public\u00f3 un an\u00e1lisis<\/a> titulado \u00abLa ventaja oculta de Ucrania: c\u00f3mo los adiestradores europeos han transformado el ej\u00e9rcito de Kiev y cambiado la guerra\u00bb. Y sin embargo, como se ha observado dolorosamente despu\u00e9s de casi tres meses de operaci\u00f3n, el adiestramiento europeo y de la OTAN no transform\u00f3 a las FAU. Como <a href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/04\/bad-news-nato-tanks-planes-and-artillery-unlikely-to-win-ukraine-war\/\">ya sostuve meses antes<\/a> del comienzo de la ofensiva, era casi imposible que Ucrania se transformase en cuesti\u00f3n de semanas o unos pocos meses de entrenamiento y un <a href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/01\/ukraines-new-m1-abrams-and-leopard-2-tanks-are-no-silver-bullet\/\">batiburrillo<\/a> de material de la OTAN. Las razones son b\u00e1sicas, y no son un reflejo de las tropas ucranianas, ya que los soldados norteamericanos est\u00e1n igualmente limitados por estos fundamentos. Para producir una fuerza de campa\u00f1a eficaz, capaz de emplear operaciones de armas combinadas para derrotar a una gran potencia que ha preparado un sistema defensivo de varios cinturones, primero hay que disponer de un n\u00famero considerable de brigadas de combate con dotaci\u00f3n completa. Los batallones y compa\u00f1\u00edas de cada brigada deben estar dotados de jefes y sargentos de pelot\u00f3n, comandantes de compa\u00f1\u00eda, sargentos primeros, sargentos mayores y comandantes de batall\u00f3n y oficiales de operaciones con experiencia en la realizaci\u00f3n de este tipo de operaciones. Estos l\u00edderes necesitan una experiencia de dos a cinco a\u00f1os a nivel de pelot\u00f3n, de 5 a 7 a\u00f1os a nivel de compa\u00f1\u00eda, y de 15 a 20 a\u00f1os a nivel de batall\u00f3n y brigada.<\/p>\n<p>Una vez que las unidades se han llenado adecuadamente con l\u00edderes formados y entrenados, el siguiente requisito es desarrollar la competencia del soldado individual para desarrollar su capacidad (conductor de tanque, artillero de Bradley, miembro de escuadr\u00f3n de infanter\u00eda, etc.), luego entrenar a las tripulaciones para operar plataformas de combate blindadas, luego a los pelotones para que luchen juntos, luego a las compa\u00f1\u00edas para que luchen juntas, luego a los batallones juntos en la brigada, y finalmente a las brigadas y divisiones en el ej\u00e9rcito de teatro. Todo este adiestramiento individual y colectivo tiene que realizarse para producir una operaci\u00f3n de armas combinadas coordinada y con \u00e9xito. Ucrania no reun\u00eda ninguno de estos requisitos. Por eso no deber\u00eda sorprender que la tan esperada ofensiva se topara con un muro desde el principio.<\/p>\n<p><b>Actuaci\u00f3n t\u00e1ctica en la ofensiva de verano de Ucrania de 2023<\/b><\/p>\n<p>Anteriormente he tratado en profundidad la <a href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/06\/ukraines-big-offensive-whats-happened-so-far-and-what-might-happen-next\/\">actuaci\u00f3n detallada<\/a> del ej\u00e9rcito ucraniano en su ofensiva, pero tratar\u00e9 aqu\u00ed los errores clave que fueron responsables de su falta de \u00e9xito. El primer problema fue que los l\u00edderes pol\u00edticos y militares ucranianos ordenaran el inicio de la ofensiva. Casi un mes despu\u00e9s del inicio de la operaci\u00f3n, el general al mando ucraniano Valery Zaluzhny afirmaba en una entrevista en el <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2023\/06\/30\/valery-zaluzhny-ukraine-general-interview\/\"><em>Washington Post<\/em><\/a> que \u00able saca de quicio\u00bb cuando escucha quejas sobre la falta de progreso.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la misma entrevista reconoc\u00eda que \u00absin estar completamente abastecidos (para la ofensiva), estos planes no son viables en absoluto\u00bb. Entre sus quejas destaca la ausencia de superioridad a\u00e9rea. La OTAN, dijo, nunca lanzar\u00eda una operaci\u00f3n ofensiva sin superioridad a\u00e9rea. Y tiene raz\u00f3n. Pero Zaluzhny ten\u00eda a\u00fan m\u00e1s fundamentos en su contra. Ucrania adolece tambi\u00e9n de una carencia cr\u00f3nica de capacidad de defensa antia\u00e9rea, un n\u00famero inadecuado de obuses y proyectiles de artiller\u00eda, insuficientes sistemas de guerra electr\u00f3nica, escasez de misiles y, quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante de todo, apenas un 25 por ciento de la capacidad de desminado necesaria. Por eso, cuando Ucrania lanz\u00f3 su ofensiva a trav\u00e9s de un amplio frente el 5 de junio, no deber\u00eda haber sorprendido a nadie en Kiev, Washington o Bruselas que se toparan con una sierra rusa. El sistema defensivo ruso de m\u00faltiples cinturones se basa <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2023\/07\/15\/ukraine-war-russia-mines-counteroffensive\/\">en gran medida en las minas<\/a> para ralentizar o canalizar a las tropas ucranianas hacia zonas de muerte donde los sistemas rusos de fuego directo y artiller\u00eda tienen ca\u00f1ones pre-situados esperando. Durante las dos primeras semanas, pr\u00e1cticamente todos los asaltos blindados fracasaron, ganando un territorio min\u00fasculo y sin ning\u00fan valor operativo. El <em>New York Times<\/em> y otros medios afirmaron que las FAU perdieron una <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/07\/15\/us\/politics\/ukraine-leopards-bradleys-counteroffensive.html#:~:text=Behind%20Russian%20Lines-,After%20Suffering%20Heavy%20Losses%2C%20Ukrainians%20Paused%20to%20Rethink%20Strategy,slowed%20and%20commanders%20shifted%20tactics.\">asombrosa quinta parte<\/a> de toda su flota ofensiva en las dos primeras semanas. No pod\u00eda haber sido de otra manera.<\/p>\n<p>Si Rusia tiene superioridad a\u00e9rea, una fuerte defensa antia\u00e9rea, ventaja en proyectiles de artiller\u00eda, robustos sistemas de guerra electr\u00f3nica \u2013para degradar las comunicaciones ucranianas e inutilizar un gran n\u00famero de drones y misiles de las FAU\u2013 y dispuso de seis a nueve meses para preparar elaborados trabajos defensivos, deber\u00eda haber quedado claro sin lugar a dudas que enviar una fuerza parcialmente blindada, parcialmente entrenada, con escasa experiencia en la realizaci\u00f3n de operaciones ofensivas a gran escala, era enviar a un gran n\u00famero de sus hombres a una muerte segura. Desde las primeras sangrientas semanas, la parte ucraniana cambi\u00f3 de t\u00e1ctica para reducir al m\u00ednimo los veh\u00edculos blindados y utilizar acciones m\u00e1s centradas en la infanter\u00eda. Las FAU, ahora en el tercer mes, han hecho progresos vacilantes en el frente de Zaporezhia \u2013<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/07\/30\/world\/europe\/ukraine-counteroffensive-russia.html\">tomando Staromaiorske<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/ukraine-inches-forward-in-southeastern-counteroffensive-31747174\">la mayor parte de Urozhaine<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/08\/13\/europe\/robotyne-russian-attacks-kupiansk-intl\/index.html\">la mayor parte de Robotyna<\/a>\u2013, pero han perdido algo de terreno en el norte, en <a href=\"https:\/\/thehill.com\/policy\/defense\/4149623-russia-launches-its-offensive-with-all-eyes-on-ukraines-southern-push\/\">la zona de Kupyansk<\/a>. Pero han perdido decenas de miles de hombres para ara\u00f1ar esos pocos kil\u00f3metros. Las AFU no tienen tropas ni equipos suficientes para seguir avanzando a este ritmo. Es probable que se queden sin hombres mucho antes de alcanzar incluso sus objetivos intermedios.<\/p>\n<p><b>Ramificaciones<\/b><\/p>\n<p>La cruda realidad de la guerra entre Rusia y Ucrania es que la ofensiva ucraniana de \u00faltimo momento ha fracasado, y ninguna vuelta de tuerca cambiar\u00e1 el resultado. La UAF fracas\u00f3 por razones totalmente predecibles, basadas en fundamentos de combate duraderos que no est\u00e1n sujetos al optimismo, las ilusiones o los giros. La cuesti\u00f3n, sin embargo, es qu\u00e9 debe hacer ahora Estados Unidos.<\/p>\n<p><em>Daniel L. Davis es Senior Fellow de Defense Priorities y ex Teniente Coronel del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos desplegado en zonas de combate en cuatro ocasiones. Es autor de <\/em>The Eleventh Hour in 2020 America<em>. Davis es tambi\u00e9n editor colaborador de <\/em>19FortyFive<em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: <em>19FortyFive<\/em> (<a class=\"yiv5565614452enhancr_card_3223043031\" href=\"https:\/\/www.19fortyfive.com\/2023\/08\/the-hard-reality-ukraines-last-gasp-offensive-has-failed\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" shape=\"rect\">The Hard Reality: Ukraine\u2019s Last-Gasp Offensive Has Failed<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como se detalla en la primera parte de esta serie que examina el rendimiento pasado y la capacidad actual de<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1829],"tags":[],"class_list":["post-14135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ucrania"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}