Brasil<\/p>\n
ALAI AMLATINA, 10\/10\/2006, Sao Paulo.-\u00a0 Los movimientos sociales debemos movilizarnos, levantarnos y salir a las calles para derrotar la candidatura de Alckmin.<\/p>\n
De 1990 a 2002, las clases dominantes implementaron un programa neoliberal desastroso para la econom\u00c3\u00ada y para el pueblo.\u00a0 Entregaron al capital financiero e internacional nuestras mejores empresas, estatales y privadas.\u00a0 Dilapidaron los servicios p\u00fablicos.\u00a0 La deuda p\u00fablica interna creci\u00f3 vergonzosamente, y el gobierno pas\u00f3 a dedicar el 30% de toda la renta federal para pagar intereses.\u00a0 El pueblo, las empresas y el gobierno comenzaron a pagar las m\u00e1s altas tasas de inter\u00e9s del mundo.\u00a0 Resultado: la econom\u00eda no crec\u00eda, y se produjo mayor concentraci\u00f3n de la riqueza.\u00a0 Al pueblo le qued\u00f3 la pobreza, m\u00e1s desigualdad y el mayor desempleo de toda la historia.<\/p>\n
Sintiendo en carne propia esos problemas, en las elecciones de 2002, el pueblo vot\u00f3 contra el neoliberalismo y eligi\u00f3 al presidente Lula.<\/p>\n
En los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, hubo un gobierno de coalici\u00f3n, como acostumbra decir el ministro Tarso Genro, y las fuerzas del capital continuaron ejerciendo su influencia para mantener la pol\u00edtica neoliberal.\u00a0 Por otro lado, fuerzas de izquierda consiguieron avances en la pol\u00ed\u00adtica externa, en la defensa de las estatales y en algunas \u00e1reas sociales, como la educaci\u00f3n p\u00fablica y el salario m\u00ed\u00adnimo.<\/p>\n
Los movimientos sociales hemos sido cr\u00ed\u00adticos de la pol\u00ed\u00adtica econ\u00f3mica.\u00a0 El Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) ha manifestado y luchado contra la lentitud de la reforma agraria, la prioridad dada al agro-negocio (el cual, sea dicho de paso, vot\u00f3 contra el gobierno) y el incumplimiento del plan nacional de reforma agraria.<\/p>\n
Comprendemos que el contexto pol\u00edtico de ese per\u00ed\u00adodo fue adverso para las fuerzas populares, por la ausencia de movilizaci\u00f3n de masas y por el marasmo de la mayor\u00eda de los sindicatos y movimientos.\u00a0 Algunos se acomodaron o sus direcciones fueron cooptadas ideol\u00f3gicamente.\u00a0 Otros fueron arrasados por la ofensiva neoliberal que acab\u00f3 con diversos sectores de la clase trabajadora.\u00a0 Hay un reflujo del movimiento de masas, que influy\u00f3 decisivamente en la actual correlaci\u00f3n de fuerzas.<\/p>\n
Vinieron las elecciones de 2006.\u00a0 Defend\u00ed\u00adamos la necesidad de aprovechar la campa\u00f1a para debatir un nuevo proyecto popular para el pa\u00ed\u00ads.\u00a0 Desgraciadamente, predominaron visiones oportunistas y de marketing y la repetici\u00f3n de m\u00e9todos espurios, con un uso abusivo del dinero, compra de cupos electorales etc.\u00a0 Todo financiado por la contribuci\u00f3n de empresas interesadas en favores gubernamentales.\u00a0 El resultado fue una campa\u00f1a sin entusiasmo, sin militancia y sin inter\u00e9s del pueblo.<\/p>\n
Cuando todo parec\u00eda ya cocinado, y los resultados previsibles, ocurre que, en la \u00faltima semana, por graves errores de la campa\u00f1a Lula, la derecha encuentra motivos para unificarse alrededor de Alckmin (como con Collor, en 1989).<\/p>\n
Pas\u00f3 a la ofensiva y, usando intencionalmente sus medios de comunicaci\u00f3n, llev\u00f3 la elecci\u00f3n hacia una segunda vuelta.\u00a0 Lo mismo ocurri\u00f3 en diversos Estados, con la llegada al segundo turno de los candidatos derechistas.<\/p>\n
No obstante, como todo en la vida, hay contradicciones.\u00a0 La unidad de la derecha en torno a Alckmin provocar\u00e1 el debate de ideas y proyectos.\u00a0 La campa\u00f1a deber\u00e1 dejar claros los intereses de clase que hay detr\u00e1s de cada candidatura.<\/p>\n
La candidatura Alckmin, que representa los intereses del capital financiero, de las transnacionales, del gobierno Bush, de la burgues\u00eda brasile\u00f1a y de los hacendados del agronegocio, est\u00e1 ansiosa por retomar las riendas del gobierno.<\/p>\n
Defienden todos los d\u00edas en los peri\u00f3dicos la necesidad de seguir privatizando -Petrobras, Correos, carreteras y bancos estaduales-.\u00a0 Quieren reformas laboral, tributaria y del Seguro Social para ampliar sus ganancias.\u00a0 Proponen la garant\u00ed\u00ada del pago de intereses dentro de la Constituci\u00f3n, por el ins\u00f3lito plan d\u00e9ficit cero.\u00a0 Plantean de nuevo el ALCA como una necesidad, y de esta manera subordinar\u00e1n todav\u00eda m\u00e1s nuestra econom\u00eda y el pa\u00eds a los intereses del imperio.<\/p>\n
Y, si los pobres osan luchar, llamar\u00e1n a los \u00abcapitaes-do-mato\u00bb (cazadores de esclavos fugitivos ) y responder\u00e1n con polic\u00ed\u00ada y c\u00e1rcel.\u00a0 Por ello, los movimientos sociales y todos sus militantes debemos movilizarnos, levantarnos y salir a las calles para derrotar la candidatura de Alckmin y sus intereses de clase.\u00a0 No podemos vacilar.\u00a0 Vamos a transformar la campa\u00f1a en un debate de proyectos y de ideas.\u00a0 Una victoria de Alckmin ser\u00e1 una derrota grav\u00edsima para el pueblo brasile\u00f1o.<\/p>\n
Y, en el pr\u00f3ximo mandato del gobierno Lula, vamos a seguir movilizados para derrotar la pol\u00ed\u00adtica neoliberal y debatir en la sociedad un nuevo proyecto para el pa\u00ed\u00ads.\u00a0 Brasil necesita encontrar su rumbo.\u00a0 Necesita de un proyecto que ponga como prioridad del Estado y de la pol\u00ed\u00adtica la soluci\u00f3n de los principales problemas del pueblo, como el desempleo, la educaci\u00f3n, la reforma agraria, la vivienda y la distribuci\u00f3n de la renta, para todos y todas.\u00a0 No hay cambios sociales sin la participaci\u00f3n del pueblo, sin la movilizaci\u00f3n popular.\u00a0 (Traducci\u00f3n ALAI).<\/p>\n
– Joao Pedro Stedile, 52, economista, es miembro de la coordinaci\u00f3n nacional del MST (Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra) y de la V\u00ed\u00ada Campesina Brasil.<\/p>\n
Fuente: FOLHA DE SAO PAULO, 10 de octubre de 2006.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Brasil: Hay que frenar a la derecha y derrotar a Alckmin Joao Pedro Stedile ALAI AMLATINA, 10\/10\/2006, Sao Paulo.- Los movimientos sociales debemos movilizarnos, levantarnos y salir a las calles para derrotar la candidatura de Alckmin. De 1990 a 2002, las clases dominantes implementaron un programa neoliberal desastroso para la econom\u00c3\u00ada y para el pueblo. Entregaron al capital financiero e internacional nuestras mejores empresas, estatales y privadas. Dilapidaron los servicios p\u00fablicos. La deuda p\u00fablica interna creci\u00f3 vergonzosamente, y el gobierno pas\u00f3 a dedicar el 30% de toda la renta federal para pagar intereses. El pueblo, las empresas y el gobierno comenzaron a pagar las m\u00e1s altas tasas de inter\u00e9s del mundo. Resultado: la econom\u00eda no crec\u00eda, y se produjo mayor concentraci\u00f3n de la riqueza. Al pueblo le qued\u00f3 la pobreza, m\u00e1s desigualdad y el mayor desempleo de toda la historia. Sintiendo en carne propia esos problemas, en las elecciones de 2002, el pueblo vot\u00f3 contra el neoliberalismo y eligi\u00f3 al presidente Lula. En los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, hubo un gobierno de coalici\u00f3n, como acostumbra decir el ministro Tarso Genro, y las fuerzas del capital continuaron ejerciendo su influencia para mantener la pol\u00edtica neoliberal. Por otro lado, fuerzas de izquierda consiguieron avances en la pol\u00ed\u00adtica externa, en la defensa de las estatales y en algunas \u00e1reas sociales, como la educaci\u00f3n p\u00fablica y el salario m\u00ed\u00adnimo. Los movimientos sociales hemos sido cr\u00ed\u00adticos de la pol\u00ed\u00adtica econ\u00f3mica. El Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) ha manifestado y luchado contra la lentitud de la reforma agraria, la prioridad dada al agro-negocio (el cual, sea dicho de paso, vot\u00f3 contra el gobierno) y el incumplimiento del plan nacional de reforma agraria. Comprendemos que el contexto pol\u00edtico de ese per\u00ed\u00adodo fue adverso para las fuerzas populares, por la ausencia de movilizaci\u00f3n de masas y por el marasmo de la mayor\u00eda de los sindicatos y movimientos. Algunos se acomodaron o sus direcciones fueron cooptadas ideol\u00f3gicamente. Otros fueron arrasados por la ofensiva neoliberal que acab\u00f3 con diversos sectores de la clase trabajadora. Hay un reflujo del movimiento de masas, que influy\u00f3 decisivamente en la actual correlaci\u00f3n de fuerzas. Vinieron las elecciones de 2006. Defend\u00ed\u00adamos la necesidad de aprovechar la campa\u00f1a para debatir un nuevo proyecto popular para el pa\u00ed\u00ads. Desgraciadamente, predominaron visiones oportunistas y de marketing y la repetici\u00f3n de m\u00e9todos espurios, con un uso abusivo del dinero, compra de cupos electorales etc. Todo financiado por la contribuci\u00f3n de empresas interesadas en favores gubernamentales. El resultado fue una campa\u00f1a sin entusiasmo, sin militancia y sin inter\u00e9s del pueblo. Cuando todo parec\u00eda ya cocinado, y los resultados previsibles, ocurre que, en la \u00faltima semana, por graves errores de la campa\u00f1a Lula, la derecha encuentra motivos para unificarse alrededor de Alckmin (como con Collor, en 1989). Pas\u00f3 a la ofensiva y, usando intencionalmente sus medios de comunicaci\u00f3n, llev\u00f3 la elecci\u00f3n hacia una segunda vuelta. Lo mismo ocurri\u00f3 en diversos Estados, con la llegada al segundo turno de los candidatos derechistas. No obstante, como todo en la vida, hay contradicciones. La unidad de la derecha en torno a Alckmin provocar\u00e1 el debate de ideas y proyectos. La campa\u00f1a deber\u00e1 dejar claros los intereses de clase que hay detr\u00e1s de cada candidatura. La candidatura Alckmin, que representa los intereses del capital financiero, de las transnacionales, del gobierno Bush, de la burgues\u00eda brasile\u00f1a y de los hacendados del agronegocio, est\u00e1 ansiosa por retomar las riendas del gobierno. Defienden todos los d\u00edas en los peri\u00f3dicos la necesidad de seguir privatizando -Petrobras, Correos, carreteras y bancos estaduales-. Quieren reformas laboral, tributaria y del Seguro Social para ampliar sus ganancias. Proponen la garant\u00ed\u00ada del pago de intereses dentro de la Constituci\u00f3n, por el ins\u00f3lito plan d\u00e9ficit cero. Plantean de nuevo el ALCA como una necesidad, y de esta manera subordinar\u00e1n todav\u00eda m\u00e1s nuestra econom\u00eda y el pa\u00eds a los intereses del imperio. Y, si los pobres osan luchar, llamar\u00e1n a los "capitaes-do-mato" (cazadores de esclavos fugitivos ) y responder\u00e1n con polic\u00ed\u00ada y c\u00e1rcel. Por ello, los movimientos sociales y todos sus militantes debemos movilizarnos, levantarnos y salir a las calles para derrotar la candidatura de Alckmin y sus intereses de clase. No podemos vacilar. Vamos a transformar la campa\u00f1a en un debate de proyectos y de ideas. Una victoria de Alckmin ser\u00e1 una derrota grav\u00edsima para el pueblo brasile\u00f1o. Y, en el pr\u00f3ximo mandato del gobierno Lula, vamos a seguir movilizados para derrotar la pol\u00ed\u00adtica neoliberal y debatir en la sociedad un nuevo proyecto para el pa\u00ed\u00ads. Brasil necesita encontrar su rumbo. Necesita de un proyecto que ponga como prioridad del Estado y de la pol\u00ed\u00adtica la soluci\u00f3n de los principales problemas del pueblo, como el desempleo, la educaci\u00f3n, la reforma agraria, la vivienda y la distribuci\u00f3n de la renta, para todos y todas. No hay cambios sociales sin la participaci\u00f3n del pueblo, sin la movilizaci\u00f3n popular. (Traducci\u00f3n ALAI). – Joao Pedro Stedile, 52, economista, es miembro de la coordinaci\u00f3n nacional del MST (Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra) y de la V\u00ed\u00ada Campesina Brasil. Fuente: FOLHA DE SAO PAULO, 10 de octubre de 2006.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espai-marx.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}